💛「觸動」舞蹈課：釋放身心系列——公眾場次
DanceWell Classes: Mind-Body Release Series (Public Sessions)
「觸動」舞蹈課與大家一起透過舞蹈找尋喘息空間，從日常中找一點喘息的時間，重新與身體連結，在忙碌之間，暫時放下一切身份與重擔，找回內心的平靜與安穩。讓我們一同在舞動中嘗試照顧自己，再將這份關懷延至身邊的人。
Dance Well invites you to find a gentle sanctuary in movement—a quiet pause in the rush of daily life to reconnect with your physical self. Step away from your roles and burdens, and rediscover the calm resting deep within. Through movement, we practice self-compassion and then extend that feeling of wellness to the people around us.
－－－－－－－－－－－－
導師 Instructors:
徐茵祈 & 何靜茹
Liz Tsui and Frankie Ho
－－－－－－－－－－－－
「觸動」舞蹈課：釋放身心系列——公眾場次
DanceWell Classes: Mind-Body Release Series (Public Sessions)

📅 2026年11月30日（一）& 2026年12月14日（一）
Monday, 30 November & Monday, 14 December 2026
🕕 3:00 – 4:00 p.m.
📍 香港大學美術博物館
University Museum and Art Gallery, HKU
🗣️ 語言：粵語 | Language: Cantonese
🎟️ 免費 | Free
🔗 詳情及報名請參閱檔案內鏈結！
Link in bio for more information & registration!
－－－－－－－－－－－－
圖片 Photo:：© Winnie Yeung@Visual Voices ...

🎹 Encounters: A Pilgrimage through Ink and Sound

Inspired by Tan Dun’s Eight Memories in Watercolour, this recital follows an imagined pilgrimage in search of a missing moon. It begins in a Bronze Age ritual of worship (Sunrain), where music, dance, and calligraphy form part of elaborate ceremonies honouring ancestors and heaven. The royal court knows only order, splendour, and celebration (Haydn’s Sonata). Yet amid this world of ceremony, the moon disappears (Missing Moon), and with it fade companionship and the warmth of home.

The journey wanders through theatres and villages, love and solitude, storms and wilderness. It encounters lovers, children, and, at last, a mysterious Blue Nun. As incense and prayers rise, the moon shines as it always has.
－－－－－－－－－－－－
Performer: Charlotte Tang, piano @salad0706
－－－－－－－－－－－－

📅 Date: 18 November 2026 (Wednesday)

🕕 6:00–7:00pm (Admission: 5:45)

📍Drake Gallery, 1/F Fung Ping Shan Building, University Museum and Art Gallery, HKU

🎟️ Free Admission | Registration required

🔗 Link in bio for more information!

This is an event associated with the exhibition 3,000 Years of Chinese Writing.
For exhibition details, please checkout UMAG website ...

Upcoming Lecture💬

The early history of colonial Hong Kong’s Surveyor General’s Office (1844–1883) reveals an administrative mechanism with consequential, far-reaching oversight of the colony’s design and governance, from land sales and building ordinances to water infrastructure, public gardens, and tree planting. This talk examines an important transitional moment in the department’s history, when bureaucratic challenges, changes in professional expertise, and the shifting demands of the British metropole prompted a transition from the survey department’s founding responsibilities into what would become known as the Public Works Department in 1883.

📆Date & Time: 11 November 2026 (Wednesday) | 4:30–5:30 pm
📍 Venue: 1/F, Fung Ping Shan Building, UMAG, The University of Hong Kong
💬Language: English
🎟️ Free admission, registration required (Link in Bio) ...