最新消息
竹藝巧編
中式古韻和式新編
2025年6月25日 - 2025年10月26日筆脈珍傳：
法國珠寶巧藝二百年 (1770-1970)
2025年6月6日 - 2025年10月5日筆脈珍傳：︁法國珠寶巧藝二百年 (1770-1970)
六月份公眾導賞團及設計師示範
2025年6月7日 - 2025年6月30日 公眾導賞及設計師示範瀏覽藏品分類
更多藏品 ➔在家探索博物館
INSTAGRAM 足跡
✨ Discover the Hidden Stories Behind French Jewelry Masterpieces ✨
Would you like to dive in and get to know more about the fascinating stories behind exquisite jewelry designs? Come join our guided tour of "Designing Jewels: 200 years of French Savoir-Faire (1770 – 1970)"!
What awaits you:
👀 Explore rarely-seen jewelry drawings and design sketches
💎 Witness the artistic journey from initial sketches to gouache renderings to finished masterpieces
🧑🎨 Weekend Designer Demonstrations: Watch skilled artisans beautifully create gouache paintings before your eyes
👉 Check out our monthly guided tour and designer demonstration schedule, link in bio!
✨ 發掘法國珠寶傑作背後的隱藏故事 ✨
您想深入了解精美珠寶設計背後的迷人故事嗎？歡迎參加我們的「筆脈珍傳：法國珠寶巧藝二百年（1770-1970）」導賞團！
🎨 精彩內容：
👀 探索罕見的珠寶圖稿和設計草圖
💎 見證從初步構圖至水粉畫繪圖，最終精煉成不朽傑作的藝術歷程
🧑🎨週末設計師示範：親眼觀看水粉畫創作過程
👉 請於檔案內連結查看我們的每月導賞團及設計師示範時間表！
－－－－－－－－－－－－
展覽《筆脈珍傳：法國珠寶巧藝二百年 (1770-1970)》
Designing Jewels: 200 years of French Savoir-Faire (1770 – 1970)
📆 June 6 - October 5, 2025
📍香港大學美術博物館
📍 University Museum and Art Gallery, The University of Hong Kong
📖 延伸展覽 Satellite Exhibition
📍 L’ÉCOLE珠寶藝術學院
📍 L’ÉCOLE, School of Jewelry Arts
🎟️ 免費入場 Free Admission
🔗 了解更多 Learn More: link in bio.
－－－－－－－－－－－－
#香港大學美術博物館 #LECOLE珠寶藝術學院 #法國五月 #法國五月藝術節 #LECOLESchoolofJewelryArts #LECOLEVanCleefArpels #umag_hku #LECOLEexhibition #DesigningJewels #FrenchMay #FrenchMayArtsFestival
【🎉中學生策展｜虛擬展覽正式上線啦！👏 一起見證「蛻變」的力量！】
歡迎走進「The First Take——當個策展人」虛擬展覽！
今年「藝學堂」籌劃的「藝策坊：青少年博物館研習計劃」經已圓滿結束🎉
33位中學生分成4組，以「蛻變」為題，親手創作藝術品🎨。經過3D掃描後，將作品放進自己策劃的網上展覽🌐！
想知道年輕一代如何用藝術詮釋「蛻變」？立即點擊檔案內連結，一同欣賞學生們的精彩作品✨
📆 展覽日期：2025年5月25日至10月31日
.
「藝策坊：青少年博物館研習計劃」
本計劃旨在讓青少年在博物館的氛圍下，認識博物館的歷史意義與社會功能。並透過不同的活動，讓同學認識策展人的策展思維、了解科技如何協助策展，及體驗籌劃小型網上展覽的全過程。同學們從中學習到選擇、整理、表達及合作能力。擴闊視野的同時有助個人成長。
📖如欲查看更多藝學堂的內容，請瀏覽檔案內連結。
【🎉 Secondary School Students` Online Exhibition Is Live! 👏 Let’s Witness the Power of Metamorphosis!】
Welcome to “The First Take – Be a curator” virtual exhibition!
This year, the “ULearning Labs” organized the “UCurating Labs – Youth Museum Professionals Training Programme”, which has now successfully concluded 🎉
Under the theme of “Metamorphosis”, four groups of students explored and expressed their ideas through original artworks🎨. After 3D scanning, their works were showcased in the online exhibition curated by their own🌐!
Want to see how young artists interpret ”Metamorphosis” through art? Click the link in bio to explore their amazing creations ✨
📆 Exhibition dates: 25 May 2025 – 31 October 2025.
<UCL:Youth Museum Professionals Training Programme>
This programme aims to facilitate young people to understand the historical significance and social functions of museums in an immersive museum environment. Through a series of diverse activities, students will be introduced to the curatorial mindset, how technology assists in curating, and experience the process of planning a small online exhibition. From this, students will develop skills in making choices, organization, expression, and collaboration. In addition to expanding their horizons, the experiences will contribute significantly to their personal development.
📖Learn more about ULearning Labs: link in bio!
The University Museum and Art Gallery, The University of Hong Kong, is honoured to present 𝘉𝘢𝘮𝘣𝘰𝘰 𝘉𝘢𝘴𝘬𝘦𝘵𝘴: 𝘊𝘩𝘪𝘯𝘦𝘴𝘦 𝘖𝘳𝘪𝘨𝘪𝘯𝘴, 𝘑𝘢𝘱𝘢𝘯𝘦𝘴𝘦 𝘐𝘯𝘯𝘰𝘷𝘢𝘵𝘪𝘰𝘯𝘴, a major exhibition offering an overview of the finest achievements of bamboo art in East Asia. The expansive yet meticulously curated selection prompts a reassessment of the central role played by continental prototypes, or Karamono (唐物, literally ‘Tang things’ or ‘Chinese things’), in the remarkable development of Japanese basketry over the past 150 years. Supported by two visionary collectors, this exhibition marks the first time that Chinese and Japanese baskets are being presented side by side in Hong Kong.
The display of bamboo baskets encompasses more than 200 objects that illustrate a wide range of weaving techniques, tracing the evolution of early Ming and Qing dynasty vessels to their influence on Edo period artefacts and the innovative development of contemporary kogei. Focused on the transfer of knowledge and the preservation of long-practiced bamboo weaving techniques, the exhibition also explores the cultural context of the traditional tea ceremony and the related art of ikebana flower arrangement. Together, the exhibition documents the handcrafted creation of some of East Asia’s finest decorative arts and celebrates a significant form of intangible cultural heritage, still perfected by family workshops that have passed down their skills through generations.
This exhibition relies on exemplary loans from both the Naej Collection in Germany and the Muwen Tang Collection in Hong Kong, and is supported by the HKU Museum Society.
香港大學美術博物館欣然呈獻「竹藝巧編——中式古韻和式新編」展覽，全面展現東亞竹編藝術的偉大成就。精心策展的選材廣泛多樣，旨在重新審視過去150年來，來自中原的竹籃原型，或唐物（意指「中國的器物」）在日本竹編藝術非凡發展中所扮演的核心角色。本展覽獲得兩位饒富遠見的收藏家慷慨支持，讓中國和日本的竹藝品首次在香港同場展出。
展覽涵蓋200多件竹編器物，不僅展現了豐富的編織技藝，也追溯了明清早期竹器的演變。展示它們對江戶時代竹藝品的影響，以至當代工藝的創新發展。內容以竹編藝術的知識傳授和技藝傳承為重點，同時亦探討傳統日本茶道與花道藝術相關的文化脈絡。展覽記錄了東亞裝飾藝術一些最匠心獨運的巧手創作，同時頌揚這項重要的非物質文化遺產至今仍得到竹藝世家世代傳承，精益求精。
這次展覽承蒙德國Naej收藏及香港沐文堂收藏借出展品，並獲香港大學博物館學會的支持。
🌐 Join Our Team at University Museum and Art Gallery (UMAG)! 🌐
We’re Hiring: Senior Research Scientist / Research Scientist
You’ll:
🔸 Develop a conservation science lab within UMAG
🔸 Develop and implement a preventative conservation and sustainability strategy
🔸 Contribute to the Master of Arts in Museum Studies programme, including teaching, course design, and student supervision
✨ Ideal Candidate:
✅ Ph.D. in Chemistry, Materials Science, Conservation Science, or equivalent required
✅ At least 5 years of experience in conservation science
✅ International contacts, research publications, and course development experience a plus!
Apply Now!
📅 Deadline: 23 June 2025
🔗 For more information, please visit the link in bio